Les recettes secrètes de nos mères
200 mets réconfortants qui nous rappellent notre enfance
Magazine Coup de Pouce/Les Éditions Transcontinental
Published: Fall 2011
$29.95
In the French section of this blog, I review the newest cookbook by magazine Coup de Pouce devoted to family homecooking Québec-style. Beyond the iconic dishes of our past, such as maple-flavoured baked beans, meat pies and pineapple-glazed roast ham, the editors explored the kind of everyday cuisine our Moms actually cooked, using such staples as Pillsbury dough for toads in a hole and Lipton soup for meatloaf.
For my English readers, I have limited myself to serving up the 4 recipes tested, and to great success I might add. This series will feature Cabbage Rolls, Mustard and Lemon Roasted Cauliflower, Vegetable and Beef Stew (chosen by my picky half) and Mac ‘n Cheese (selected by just-as-picky kiddo).
The most beautiful Savoy cabbage had been decorating my kitchen counter for over a week by the time I selected this recipe—an atypical choice for me since it requires over 3 1/2 hours from beginning to end. Who said cabbage rolls are family-friendly? Yikes. That said, the results were spectacularly savoury, although Monsieur hates cabbage and refused to go there, and kiddo dug through the rolls to better devour the stuffing. Cabbage gets such a bad rep, I swear. For once, I cheated and used only 1/4 cup of butter instead of the 2/3 cup suggested. Nope, even I can’t go there.
Adapted from:
Tu as tellement raison. Les recettes de nos mamans sont les meilleures. Je ne vais pas manquer de noter les siennes et celles de ma grand-mère durant mes 3 semaines de vacances à Noël.
PS : Oui, je te déteste pour la gracieuseté. Non mais tu n’as pas honte ? :-))))
La honte, ça ne me connaît pas trop 🙂 En fait, je me demande ce qu’attendent Les Éditions La Presse, Trécarré, Flammarion et cie pour se réveiller et travailler avec les médias sociaux à la diffusion de leurs livres, ça prend juste une copie de presse. Surtout quand il s’agit d’un blogue comme celui-ci qui fait la promotion et la défense des livres de cuisine québécois…. Cela dit, très sage de ta part de revenir avec les recettes de mère-grand 🙂